Have 用法總整理2

作者:

have a seat.  ph. 坐(下)

Have a seat next to me. 請坐在我的旁邊。

have no conscience   ph. 沒有良心; 不辨是非

How could he have done such harm to her! He has no conscience at all. 他怎麼能這樣傷害她! 他真是一點良心也沒有。

have sb. taped ph. 【主英】【口】全面了解某人(或物); 能管理(或影響、控制)某人(或物)

It took me a while to learn the rules of the game but I think I’ve had them taped now. 我用了些時間學習遊戲規則, 大概現在已經掌握了。

have sb. cold.  ph. 牢牢掌握某人

They had him cold. 他們牢牢地控制著他。

have a goodnight   ph. (夜裡)睡得好

have sth. on  ph. 穿著, 戴著

She has a red jacket on. 她穿著一件紅色的短上衣。

He has a tie on today. 他今天繫著一條領帶。

have a thing about. ph. 對某人(或物)耿耿於懷

have seen better days ph. 現在比以前窮困或情況惡劣, 曾有過一段好日子

That coat has seen better days. 那件大衣曾體面過

have no stomach for.  ph. 對…沒有胃口

I have no stomach for that kind of video. 我不喜歡那類影音。

have the advantage of  ph. 單方面認識(某人)

You have the advantage of me, I don’t remember ever to have had the honor. 對不起(你認識我是單方面的), 我不記得以前見過您。

not have a clue  ph. 對某事物一無所知; 不知如何做某事物

When does the meeting start? I haven’t a clue. “會議什麼時候開始?” “我完全不知道。”

have one’s fling ph. 恣意行樂

Let him have his fling now while he is young. 讓他趁著現在年輕及時行樂。

have no use for ph. 用不著; 討厭

He had no use for dogs after a dog bit him. 他被狗咬過後就不喜歡狗了。

I have no use for people who are always complaining. 我討厭那些總在抱怨的人。

have had enough of ph. 不能(或不願)再容忍某事物

After three years without promotion he decided he had had enough of it and resigned. 他三年未獲提升, 認為已受夠了, 便辭了職。

I have had enough of her bad temper. 我已厭煩了她的壞脾氣。

not have the faintest ph. 【口】根本不知道

Do you know where she is? Sorry, I haven’t the faintest. “你知道她在哪裡嗎?” “對不起, 我一點也不知道。”

have one’s points ph. 有某些優點

I suppose wine has its points, but I prefer beer. 葡萄酒固然有它的好處, 但我還是喜歡啤酒。

have one’s choice ph. 有權選擇

You may have your choice between these two positions. 在這兩個職位中, 你有權選擇其一。

Much will have more. ph. 【諺】越有越貪婪。

have a field day ph. 非常愉快

The children had a field day whenever George came to visit us. 每次喬治來看望我們, 孩子們總是欣喜萬分。

have a level head  ph. 頭腦清醒; 冷靜

have it off with  ph. 【俚】與某人性交

She was having it off with a neighbour while her husband was away on business. 她在丈夫出差時跟鄰居發生了性關係。

have the idea of ph. 想到

He had the idea of becoming a doctor when his mother died in the hospital. 當他媽媽病死在醫院時, 他想到當醫生。

have the same interests  ph. 有相同的嗜好

I’m very glad that we have the same interests. 我很高興我們有相同的興趣。

have all the answers  ph. 【口】【貶】(好像)什麼都知道; 比別人精明

have a thirst for  ph. 渴望, 渴求

Children have a thirst for knowledge. 孩子們渴望得到知識。

have no time for ph. 不能或不願為…花費時間; 不喜歡某人, 某事物

I have no time for lazy people. 我討厭懶人。

have a joke with ph. 與某人說笑話

Sometimes he had a joke with his brother. 有時他與他的兄弟開玩笑。

have two left feet ph. 【口】非常笨拙

have come to stay  ph. 【口】固定下來, 普遍認可, 成為風尚

I hope that (the idea of) equality of opportunity for men and women has come to stay. 我希望男女機會平等(的思想)能形成風氣。

not have the foggiest  ph. 【口】根本不知道 

Do you know where she is? Sorry, I haven’t the foggiest. “你知道她在哪裡嗎?” “對不起, 我一點也不知道。”

have a down on ph. 【口】討厭或敵視

She has a down on me; I don’t know why. 她很討厭我, 我不知道為什麼。

have a command of ph. 掌握

have a long arm ph. 有久遠的勢力或影響力

have a roving eye  ph. 時刻尋找調情或做風流事的機會

have dealings with sb. ph. (與某人)有關係(尤指在商業上)

I’ll have no further dealings with him. 我再不和他打交道了。

We’ve had no previous dealings with this company. 我們以前和這家公司沒有商業往來。

have the whip hand ph. 位居控制(某人)的地位

Their opponents had the whip hand and it was useless to resist. 他們因對手權力在握, 反抗也沒用。

have an instinct for ph. 有…的天才

Some people seem to have an instinct for knowing where a good bargain is to be found. 有些人似乎生來就知道哪兒有好買賣可做。

have a night off  ph. 晚上不工作

I will have a night off today. 我今天晚上不工作了。

not have an earthly  ph. 【英】【口】沒有絲毫機會或希望或概念

Why isn’t it working? I haven’t an earthly. “這怎麼不靈呢?” “我一點兒都不知道。”

have money to burn  ph. 有的是錢

have a test in ph. 舉行(參加)…考試

We are going to have a test in English tomorrow. 我們明天將有一場英語考試。

have oneself to thank ph. 自作自受; 只能怪自己

He has himself to thank for the poor condition of his health. 他身體不好是自食其果。

She only has herself to thank for what happened. 出了事只能怪她自己。

have time to kill  ph. 【口】沒事可做

have the goodness to ph. 【文】懇請 (用於請求某人做某事)

Have the goodness to show me the way. 請勞駕告訴我怎麼走。

Have the goodness to step this way, please. 勞駕, 請這邊走。

have an influence on  ph. 對…有影響

Since its appearance television has had a great influence on our life. 電視自從它出現以來就對我們的生活有巨大的影響。

have a go at  ph. 嚐試, 試試看, 特別是在別人試過之後

He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it. 他是跳了好幾次才成功地越過橫杆。

I’ll have a go at mending your bike today. 我今天修修你的自行車。

have a rough time  ph. 吃苦頭, 受難, 處境艱難

He had a rough time when he was living in a small island all by himself. 他一個人在小島上生活的時候吃盡了苦頭。

They had a rough time during the war. 他們在戰時吃了不少苦。

have no truck with  ph. 拒不與某人打交道; 不容忍或不考慮某事物

I’ll have no truck with extremists/extremism. 我絕不同極端分子來往

have sth. off pat ph. 對某事物記得或了解得很清楚

He had all the answers off pat. 他把所有答案都記得很清楚。

have a dislike for  ph. 不喜歡; 討厭

He has a dislike for cats. 他不喜歡貓。

have a look at  ph. 看一看

Let me have a look at your new motorcycle. 讓我看一看你的新摩托車。

have a sweet tooth  ph. 【口】愛吃甜食

have an itching palm  ph. 貪財; 受賄 

He has an itching palm and will certainly accept the money. 他很貪財, 肯定會收下錢的。

have sth. both ways  ph. 二者得兼

You can’t have it both ways. 二者不可得兼(須選擇其一)。

have a shot at  ph. 試試看

Let me have a shot at it. 讓我試試看。

It’s a hard job but I’ll have a shot at it. 這工作不容易, 可是我想試試看。

have a word with  ph. 對…說(尤指私下的或秘密的事)

Could we have a word before you go to the meeting? 你去開會之前, 咱們能私下說句話嗎?

have a loose tongue ph. 說話太隨便; 嘴不緊

not have a bean  ph. 身無分文

I haven’t a bean until I get paid. 不發工資我可是身無分文。

have a screw loose  ph. 有點瘋癲或古怪

She eats nothing but nuts: she must have a screw loose! 她這個人除了乾果, 什麼都不吃, 準是有毛病!

have reference to sth.  ph. 與某事物有關

This has no reference to what we were discussing. 這與我們討論的問題無關。

have sth. at heart  ph. 對某事極為關心

He has your welfare at heart. 他非常關心你的幸福。

have one’s say  ph. 表達意見

Let her have her say. 讓她說話(發表意見)。

have an open mind  ph. 願聽取(或接受、考慮)別人的意見(或想法等)

I’m not convinced your idea will work, but I’ll have an open mind for the moment. 我還沒想通是否你的意見可行, 不過我先考慮一下。

have sb.’s ear  ph. 獲得某人的好感; 受到某人的重視

have no concern with  ph. 與…無關 

I have no concern with the matter. 我與那事無關。

have the edge on  ph. 【口】略勝過…

The young tennis player definitely had the edge on his older opponent. 這個年輕的網球運動員顯然比那個年紀大的對手略勝一籌。

have no lack of  ph. 不缺少

We have no lack of money. 我們並不缺錢。

have mixed feelings about    ph. 對…產生紛擾的或矛盾的感情(如悲喜交集)

have a head for  ph. 有…的才能

I have no head for business. 我沒有經商的才能。

have sb. on toast  ph. 【口】任意擺布某人

have a tilt at  ph. 攻擊某人; 奚落某人

The minister had a tilt at the opposition leader in Parliament. 那大臣在會議上抨擊反對黨的領袖。

have a taste for  ph. 愛好…

He has a taste for foreign travel. 他喜歡到國外旅遊。

He has a taste for French cigarettes. 他喜歡法國香菸。

have the last word   ph. (辯論等中)作最後一次發言, 最終決定, 最後裁決, 定論等

We can all make suggestions, but the manager has the last word. 我們誰都可以提建議, 但經理最後說了算。

have a way with  ph. 專門善於同…打交道

have a way with difficult children 專門能對付不聽話的孩子

have a way with motor bikes 很會修理摩托車

have charge of sth.  ph. 對某事物有責任

Nothing venture, nothing have. ph. 不入虎穴, 焉得虎子。 

have the pleasure of  ph. 有幸做某事, 高興做某事

May I have the pleasure of this dance? 我可以邀請您跳這個舞嗎?

Are we to have the pleasure of seeing you again? 我們是不是有福氣再見到你?

have no thought of  ph. 不打算做  

We had no thought of troubling you. 我們本不想給你添麻煩。

I had no thought of hurting her feelings. 我不想傷害他的感情。

have a passion for  ph. 對…有強烈的愛好

He has a passion for painting. 他對繪畫有強烈的愛好。

have no notion of  ph. 不知道; 不明白

I have no notion of what you’re talking about. 我不明白你在說些什麼。

have no patience with  ph. 對…沒耐心; 不能容忍…

He has no patience with his sister. 他對他妹妹沒耐心。

He has no patience with children. 他對孩子沒有耐心。

let sb. have it  ph. 【俚】射擊(或懲罰)某人

Hold this bucket of water, and when he comes round the corner let him have it. 提著這桶水, 等他從拐角那邊過來就潑他。

have a concern in  ph. 在…中有利害關係; 在…中有一份

He had a concern in the business. 他是這個企業的股東。

have … to do with  ph. 與某人/某事物在所述程度上有聯繫或有關係

Her job has something to do with computers. 她的工作與電腦有些關係。

Hard work has a lot to do with her success. 她獲得的成功是和她的努力分不開的。

have the last laugh  ph. (對競爭者、批評者等)取得最後勝利

have another think coming

ph. 必須修改個人的意見(或計劃等); 不得不重新考慮If you think I’m going to pay all your bills you’ve got another think coming. 你要是以為我會替你付清帳單, 你還是再琢磨琢磨去吧。

have had it  ph.【口】 吃夠了苦頭，受夠了；忍無可忍

She has had it with her lazy, unambitious husband. 她真是受夠了她那又懶又胸無大志的丈夫。

have it all  擁有一切 

發佈留言